About

QeFareについて

QeFareについて

食べ始められなければ物語は始まりません そして食べ終わられなければ物語は終わりません   QeFare(ケハレ)が紡ぐ物語は、つぎの日常へ進んでいく物語です 日常が尊いのは、日常のなかに尊いものを発見するからです そこにある尊いもの、それを見つけていく物語です     QeFareは日本でのパフェの歩みと時を同じくした築100年以上の京町家にあります QeFareは時の流れを感じることができる空間です 一方で私たちは今を生きています 時の流れを引き継ぎながら、私たちは今を生きています 400年前に作られたものだけが日本文化ではありません 今を生きる私たちが今の日本文化を形作っています QeFareはあなたと今の日本文化を作りたいと考えています

パフェについて

作为日本文化的冻糕

作为日本文化的冻糕 我们认为芭菲是现代日本文化的体现。 人们常说,冻糕起源于法国。 法式冻糕是指将放在平板上的冰淇淋称为冻糕。然而,这与今天的日本冻糕相去甚远。 冻糕历史上经常被忽视的部分是美国冻糕。 有一种起源于美国的圣代。芭菲出生于法国,在来到日本之前穿越到美国。于是,遇上了圣代,就成了现在玻璃杯里的冻糕。 那么,我们现在吃美国冻糕吗?简而言之,美式冻糕与圣代很难区分。它基本上是一种简单的组合,由水果、玉米片、鲜奶油和冰淇淋组成。 然而,日本冻糕复杂而精致。当美国芭菲来到日本时,它与日本的水点心文化交织在一起而萎缩。日本从一开始就有将水果视为奢侈品的文化,甚至在日本料理中也有不加工水果就可以享受甜食的文化。还有一种以俳句、门松、茶室为代表的试图在狭小、有限的范围内表现世界的缩水文化。 与此对应,日本的芭菲与美国的芭菲相差甚远,形成了一种如何在玻璃杯中享用高档水果、如何在玻璃杯中表达世界的文化。 就这样,芭菲诞生于法国,途经美国,开花于日本。 但是,能不能说在他国诞生的就是日本文化呢? 我们认为冻糕和茶道一样。冈仓天心说,茶道起源于中国,发展于日本,成为日本文化。同样,我认为诞生于西方的芭菲在日本独立发展,成为日本文化的一部分。 我们对日式冻糕的概念是复杂的、精致的,并且包含一个故事。 这种冻糕在日本越来越受欢迎,但还不能说普遍。然而,自从日本首次提供芭菲以来,已经过去了100 多年。 Parfait 可能不是一个熟悉的形象,但它出现在便利店、传送带寿司连锁店,甚至高级法国餐厅。 芭菲作为一种现代日本文化已经扎根。 QeFare 将尝试更多地扩展其分支和分支。 活在当下的你,也是对当下日本文化负有责任的人之一。 让我们一起塑造文化。